11月18日至19日，亞太經(jīng)濟(jì)合作組織（APEC）第二十九次領(lǐng)導(dǎo)人非正式會(huì)議在泰國(guó)曼谷舉行。我校來(lái)自泰國(guó)警察總署、交通部、農(nóng)業(yè)與合作部等20多個(gè)部門(mén)的外國(guó)政府官員中文學(xué)習(xí)班學(xué)員，積極投入到服務(wù)APEC會(huì)議的安保、翻譯、交通及農(nóng)產(chǎn)品檢驗(yàn)等各項(xiàng)工作中。

來(lái)自警務(wù)系統(tǒng)的第17期學(xué)員符振杰、鄭子琳和馬英秀主要負(fù)責(zé)APEC會(huì)議各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的安全保障工作。符振杰說(shuō)：“我在華僑大學(xué)不僅學(xué)習(xí)了語(yǔ)言和文化類(lèi)課程，還曾在學(xué)校組織下和中國(guó)警察交流警務(wù)工作。今天，我在A(yíng)PEC負(fù)責(zé)保障各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的安全，感到很榮幸，同時(shí)也感到責(zé)任重大?！?/p>

第17期學(xué)員趙蓮花在曼谷都市管理局（BMA）任衛(wèi)生技術(shù)官員。APEC期間，她的部門(mén)負(fù)責(zé)承會(huì)酒店衛(wèi)生管理的相關(guān)工作?！拔覀円獧z查很多酒店，地區(qū)管理人員也會(huì)協(xié)助我們一起檢查。在學(xué)校的課程中，我們了解到廈門(mén)的城市治理做得特別好，我們也想學(xué)習(xí)些經(jīng)驗(yàn)。”她說(shuō)。

第12期學(xué)員林晴天在泰國(guó)廊曼國(guó)際機(jī)場(chǎng)工作。APEC期間她擔(dān)任中文翻譯，為與會(huì)中方代表提供便利，她表示：“在中國(guó)留學(xué)的時(shí)候，得到很多老師和同學(xué)的熱情幫助。泰中一家親，這次我要當(dāng)好東道主?！?/p>

第17期學(xué)員吳小蜜和張悅琳都是移民局官員，此次在素萬(wàn)納普機(jī)場(chǎng)負(fù)責(zé)相關(guān)工作。吳小蜜表示：“參與APEC工作對(duì)我來(lái)說(shuō)是一次難忘的經(jīng)歷，也是對(duì)我中文口語(yǔ)水平的測(cè)試。在華僑大學(xué)的中文課程中，我不僅學(xué)習(xí)了漢語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)，還學(xué)會(huì)地道的中文表達(dá)方式，這些都可以應(yīng)用到APEC工作中。”

第17期學(xué)員鄭智勇在泰國(guó)公共交通運(yùn)輸部（MRTA）工作，APEC期間主要負(fù)責(zé)泰國(guó)地鐵（BTS）的交通事務(wù)，為與會(huì)人員住所、會(huì)議場(chǎng)所、宴會(huì)舉辦地點(diǎn)及相關(guān)線(xiàn)路提供交通保障?！爸袊?guó)在基礎(chǔ)設(shè)施方面的建設(shè)水平讓我驚嘆不已，中國(guó)人民很幸福，出行有多種交通方式可供選擇。中國(guó)建設(shè)的鐵路鏈接了中國(guó)與泰國(guó)、老撾、馬來(lái)西亞、新加坡等國(guó)，使民眾間的交流變得更加簡(jiǎn)單、便捷、快速。”他表示。

“APEC為中泰兩國(guó)開(kāi)展農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易提供了新的動(dòng)力?！蹦壳肮┞氂谔﹪?guó)農(nóng)業(yè)與合作部的第6期學(xué)員謝秀英，是農(nóng)產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)檢驗(yàn)認(rèn)證制度發(fā)展組的高級(jí)科學(xué)員。她說(shuō)：“泰國(guó)是中國(guó)在農(nóng)產(chǎn)品領(lǐng)域重要的第一大對(duì)象國(guó)。APEC期間，我們部門(mén)完成了《中華人民共和國(guó)海關(guān)總署和泰國(guó)農(nóng)業(yè)與合作部關(guān)于泰國(guó)百香果和羅漢松輸華檢疫標(biāo)準(zhǔn)議定書(shū)》的簽訂工作。希望通過(guò)會(huì)議，各國(guó)可以提高貿(mào)易便利，共享RCEP（《區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系協(xié)定》）新機(jī)遇?！?/p>

據(jù)悉，華僑大學(xué)外國(guó)政府官員中文學(xué)習(xí)班項(xiàng)目舉辦17年來(lái)，為泰國(guó)、印度尼西亞、菲律賓、馬來(lái)西亞、柬埔寨、蘇里南、老撾、安哥拉、緬甸、越南、阿拉伯聯(lián)合酋長(zhǎng)國(guó)、阿曼蘇丹國(guó)、沙特阿拉伯等13個(gè)國(guó)家培養(yǎng)通曉漢語(yǔ)和中華文化的高級(jí)人才1385名，其中泰國(guó)學(xué)員981名，成為促進(jìn)中國(guó)與“一帶一路”相關(guān)國(guó)家人文交流合作的重要橋梁。

第12期學(xué)員林晴天，APEC期間擔(dān)任中文翻譯

第17期學(xué)員張悅琳（左一）和吳小蜜（右一），在素萬(wàn)納普機(jī)場(chǎng)負(fù)責(zé)現(xiàn)場(chǎng)工作

第17期學(xué)員符振杰（右一），負(fù)責(zé)做好出席APEC會(huì)議的各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的安全保障工作

第6期學(xué)員謝秀英，翻譯泰國(guó)出口中國(guó)農(nóng)產(chǎn)品的相關(guān)文件及標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范

（編輯：蔡君韜）