11月30日下午，“語(yǔ)”日俱進(jìn)——2021年華僑大學(xué)與長(zhǎng)崎縣立大學(xué)學(xué)生線(xiàn)上文化交流營(yíng)舉行閉營(yíng)儀式暨結(jié)業(yè)匯報(bào)會(huì)。本次交流營(yíng)活動(dòng)持續(xù)一個(gè)月，來(lái)自中日高校的20名學(xué)生相聚云端，通過(guò)線(xiàn)上主題匯報(bào)、小組討論、互動(dòng)游戲等環(huán)節(jié)，增進(jìn)彼此了解，促進(jìn)中日文化交流。

“大家看一下2008年北京奧運(yùn)會(huì)競(jìng)技項(xiàng)目的象形圖，蘊(yùn)含了中國(guó)元素，我覺(jué)得非常有趣，不同城市承辦的奧運(yùn)會(huì)展示的象形圖，也都各有特色。”內(nèi)田陽(yáng)菜同學(xué)跟大家分享了奧運(yùn)流行元素。

本次結(jié)業(yè)匯報(bào)會(huì)由中日同學(xué)自由組隊(duì)完成，圍繞“中日校園文化”“中日流行語(yǔ)介紹”“我眼中的中國(guó)與日本”等主題展開(kāi)，有7位日本營(yíng)員用中文作匯報(bào)，向大家展示了熟練的中文表達(dá)能力，贏(yíng)得現(xiàn)場(chǎng)一陣陣熱烈的掌聲。匯報(bào)結(jié)束后，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院黨委書(shū)記李璐嵐為中日雙方營(yíng)員代表頒發(fā)了結(jié)業(yè)證書(shū)，并對(duì)順利結(jié)業(yè)的同學(xué)們表示祝賀。

長(zhǎng)崎縣立大學(xué)國(guó)際社會(huì)學(xué)院周?chē)?guó)強(qiáng)教授表示，在這一個(gè)月的活動(dòng)中，華僑大學(xué)的學(xué)生展示了良好的語(yǔ)言能力和協(xié)同合作的素質(zhì)，希望兩個(gè)學(xué)校的同學(xué)能繼續(xù)加強(qiáng)互動(dòng)溝通，培養(yǎng)友誼關(guān)系。

來(lái)自長(zhǎng)崎縣立大學(xué)的木村利里花同學(xué)在結(jié)業(yè)匯報(bào)時(shí)用中文說(shuō)道：“雖然處在留學(xué)困難的時(shí)期,但通過(guò)這次的交流項(xiàng)目,能和中國(guó)朋友打交道，我非常開(kāi)心，學(xué)習(xí)中文的想法更強(qiáng)烈了。”堀井音鶴同學(xué)則表示，因?yàn)槭堑谝淮魏椭袊?guó)的大學(xué)生交流，一開(kāi)始很緊張，但是在交流的過(guò)程中體驗(yàn)很好，華僑大學(xué)的學(xué)生們?nèi)照Z(yǔ)很流利，也想要努力學(xué)習(xí)自己專(zhuān)業(yè)的語(yǔ)言。

李璐嵐表示，通過(guò)本次線(xiàn)上文化交流營(yíng)活動(dòng)，來(lái)自中日高校的同學(xué)敢于表達(dá)，樂(lè)于分享，擁有很好的交流互動(dòng)體驗(yàn)，希望通過(guò)這種活動(dòng)形式，能讓中日雙方的同學(xué)們共同了解和探討極具文化魅力的中國(guó)，提升國(guó)際化溝通、對(duì)話(huà)的能力，也希望長(zhǎng)崎縣立大學(xué)的同學(xué)們有機(jī)會(huì)來(lái)到華僑大學(xué)繼續(xù)交流學(xué)習(xí)。我校外國(guó)語(yǔ)學(xué)院將繼續(xù)加強(qiáng)學(xué)生國(guó)際交往，開(kāi)拓國(guó)際視野，通過(guò)外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的優(yōu)勢(shì)，加深與各國(guó)高校的交流，展示青年朋輩的創(chuàng)造力和影響力，講好中國(guó)故事。

據(jù)了解，本次線(xiàn)上文化交流營(yíng)得到長(zhǎng)崎縣立大學(xué)國(guó)際社會(huì)科學(xué)院和我校國(guó)際交流合作處的支持和幫助，是一次新的有益嘗試。自2010年以來(lái)，我校已接收25名長(zhǎng)崎縣立大學(xué)交換生來(lái)我校華文學(xué)院學(xué)習(xí)中文，本次活動(dòng)也有2名交換生參與其中，目前在預(yù)科教育學(xué)院線(xiàn)上授課學(xué)習(xí)中文。我校將充分利用校際合作資源，努力為學(xué)院搭建學(xué)生交流平臺(tái)，積極推動(dòng)中外文明交流互鑒。

結(jié)業(yè)匯報(bào)現(xiàn)場(chǎng)

線(xiàn)上交流

（編輯：蔡君韜）